Da un Día. Recibe un Día Disney / Give a Day. Get a Disney Day

ENGLISH VERSION BELOW

Pic by Silvia

Tengo buenas noticias para ti si te gusta Disneylandia,(¿y a quien no?) y vives en uno de los 50 Estados de la Unión Americana, el Distrito de Columbia, Puerto Rico o Canadá.

A partir del 1o. de Enero del 2010 dará inicio el programa Da un Día. Recibe un Día Disney, donde tú y hasta 8 miembros de tu familia podrán inscribirse para ofrecer un día de servicio público en una de las organizaciones participantes. Después de que lo completes y sea verificado, recibirás una entrada GRATIS para Disneylandia o Disney World, ¿qué te parece?

Mientras tanto puedes acceder a la página e inscribirte para recibir información y recordatorios sobre el programa "Da un Día. Recibe un Día Disney" a traves de tu email.

Debes ser mayor de 18 años para participar y los niños deben tener al menos 6 años de edad para ser eligibles al programa. Por favor checa la página para mayores detalles y reglas.

Nosotros estamos super emocionados, ya me inscribí para recibir las notificaciones y estamos alistándonos para dar nuestro día de trabajo. Disneylandia ¡alla vamos!

ENGLISH VERSION

I have some very happy Disney news to share with you. Beginning January 1, 2010, when you sign up to volunteer for a day of service with a participating organization (and your service is completed and verified), you will get one day admission to a Walt Disney World or Disneyland theme park, FREE!

Give a Day. Get a Disney Day is open to all fifty US States, the District of Columbia, Puerto Rico, and Canada. (Yeah Kim!) You must be at least 18 to sign up. Children must be at least 6 to participate and you may only sign up a maximum of 8 members of your household.

You can also sign up to receive email reminders and updates. Please check here for more details.

I'm getting ready! I already signed up for reminders and I'm looking forward to doing my volunteer work next year! I cannot wait to visit Disneyland again.