Pages

Friday, April 2, 2010

"La Procesión del Santo Entierro"

ENGLISH VERSION BELOW

Hoy es viernes santo y en algunas ciudades, particularmente en España y Latinoamérica, católicos participan en "La Procesión de Santo Entierro" o "Procesión del Silencio." La Procesión se lleva a cabo en silencio o bien al toque de tambores los cuales marcan cada paso de los participantes. "La Procesion del Santo Entierro" es una representación de la procesión funebre de Jesús. Este evento religioso y cultural se ha llevado a cabo cada Viernes Santo, por más de 300 años, en algunas ciudades, y es una de las experiencias más hermosas que haya vivido.

Hace tres años mi familia y yo celebramos Semana Santa en México y tomé algunas fotos que ahora les quiero compartir. Después de las fotos les comparto dos videos que encontré, uno fue filmado en San Miguel de Allende, Guanajuato, México, y el otro en España.

Estamos solamente a dos días del Domingo de Resurección, y para todos ustedes que lo celebran, espero que lo pasen muy felices.

ENGLISH

Today is Easter Friday and in some cities, specially in Spain and Latin America, Roman Catholics participate in "La Procesión del Santo Entierro" or "Procesión del Silencio." This is a very solemn procession, usually in silence or with slow drums playing to a steady beat to mark each step of the participants. "La Procesion del Silencio" is a re-enactment of Christ's funeral procession. This religious and cultural event has been taking place every Easter Friday for over 300 years in some cities and is one of the most beautiful experiences I've ever had in my life.

I would like to share some pictures I took three years ago in México. After that you will find a couple of videos I found. One was filmed in San Miguel de Allende, Guanajuato, México, and the other in Spain.

Two more days until Easter. Happy Easter!














3 comments:

  1. FELIZ PASCUA SILVIA CON CARIÑO CHIKIS DESDE MORELIA!!!!!

    ReplyDelete
  2. Olá, meu blog Germinando mudou de endereço, te convido a continuar seguindo-o por lá,

    http://gherminando.blogspot.com/

    Grata,

    Luciana Onofre

    ReplyDelete
  3. Large Format Prints ExpertApril 5, 2010 at 6:54 AM

    Very interesting, I hope to see it live one day.....

    ReplyDelete