Fiesta en BlogHer '10 / Fiesta at BlogHer '10

ENGLISH VERSION BELOW

En febrero les platiqué sobre la Conferencia Anual de BlogHer, la cual se llevará a cabo en agosto y les comenté que un grupo de latinas blogueras, incluyéndome a mi presentamos una propuesta de la sesión "Latinas in Social Media: Are We Out There? Let's Start the Conversación!" Pues hoy con mucha alegría les comunico que nuestro Panel ¡fue aceptado! gracias por tu apoyo en la votación. Todas estamos muy contentas por la gran oportunidad de representar a la comunidad de latinas blogueras. Si tú estas registrada para asistir a BlogHer, nos encantaría verte por ahí.

Pero eso no es todo, hoy oficialmente puedo compartirles que no sólo estamos involucradas en la agenda de la conferencia, ¡sino también en las pachangas! Tu sabes bien que para las fiestas los latinos nos pintamos solos, y este año, nuestro grupo de Latinas en Social Media en colaboración con BlogHer comenzará la conferencia ¡con sabor! Hoy quisiera extenderte una invitación para que nos acompañes en nuestra Social Fiesta, la cual se llevara a cabo el jueves 5 de agosto a las 6:00 p.m. en el Hotel Hilton en la Ciudad de Nueva York, habrá comida, bebida, baile y música, en pocas palabras, una gran celebración de culturas latinas.

Social Fiesta es una de las fiestas comunitarias de la Conferencia BlogHer, y es totalmente gratis para los asistentes, sólo tienes que RSVP aqui, ten el número de tu boleto listo. Ahora bien, si no tienes boleto para la conferencia pero te gustaría asistir a la fiesta, puedes comprar uno de los boletos que BlogHer ofrece solo para asistir a las fiestas (BlogHer '10 Cocktail Parties Only' " o "BlogHer '10 Expo Hall & Cocktail Parties only") aqui. ¡Nos vemos en Agosto!

Latinas in Social Media

Latinas in Social Media es representado por un diverso grupo de latinas, puedes conocer a cada una aqui: Ana Roca Castro premiersocialmedia.com, Silvia Martínez mamalatinatips.com, Melanie Edwards modernmami.com, Carolyn González caroincarolina.blogspot.com, Monica Villa theonlinemom.com, Jeannette Kapluntodobebe.com, Lisa Perez newyorkchica.com, Lex Esparza laprimerablog.com, Migdalia Rivera latinaonamission.com, Mariana Pérez ridingwithnohands.com, Denisse Icaza thecouponchica.webs.com, Daisy Sutherland drmommyhelpsyou.com.

ENGLISH

Last February I told you about the BlogHer community and conferences and I mentioned that this year a group of latina bloggers submitted a proposal for a session called, "Latinas in Social Media: Are We Out There? Let's Start the Conversación!" I'm very pleased to tell you our panel was officially accepted! Thanks to all who voted for us :) If you are registered to attend the BlogHer conferences, we would love to see you there!

But that's not all, we are not just involved in the content of the conference, but in the parties, too! For the first time BlogHer Conferences and Latinas in Social Media will be hosting a Latino-themed party called, "Social Fiesta," to start the conferences with sabor! Please join us on Thursday, August 5th, at 6:00 pm at the Hilton Hotel in New York for a celebration of culturas, food, beverages, music, and, of course, lots of dancing!

Social Fiesta is free for BlogHer participants, but you must RSVP for it: Have your ticket number ready and go here. You can also participate if you have one of these tickets, "BlogHer '10 Cocktail Parties Only' " or "BlogHer '10 Expo Hall & Cocktail Parties only."

I'll see you there!

Latinas in Social Media

Latinas in Social Media is represented by a diverse group of Latinas from different blogging experiences. You can meet each one of them here: Ana Roca Castro premiersocialmedia.com, Silvia Martinez mamalatinatips.com, Melanie Edwards modernmami.com, Carolyn Gonzalez caroincarolina.blogspot.com, Monica Villa theonlinemom.com, Jeannette Kaplun todobebe.com, Lisa Perez newyorkchica.com, Lex Esparza laprimerablog.com, Migdalia Rivera latinaonamission.com, Mariana Perez ridingwithnohands.com, Denisse Icaza thecouponchica.webs.com, Daisy Sutherland drmommyhelpsyou.com.