Halloween y Navidad en SeaWorld / Celebrating the Holidays in SeaWorld

ENGLISH VERSION BELOW

SeaWorld es un lugar muy especial al que me encantaría llevar a mis hijos. Y si de paso puedo visitar la ciudad de San Diego, a la que nunca he ido, pues que mejor!. Mientras tanto les comparto información sobre actividades que se llevarán a cabo los próximos meses.

Los fines de semana del 3 de Octubre al 1o. de Noviembre, de la 1:00 a las 6:00 p.m. se celebrará la Noche de Brujas con el espectáculo SeaWorld's Halloween Spooktacular. Además de otros shows como el musical de Sesame Street, Countdown to Halloween o el espectáculo cómico de Clyde and Seamore's Trick or Treat, sobre un león marino y una nutria. Imagínense celebrar Halloween en un entorno totalmente inspirado en el mar!

Y para Navidad, puedes disfrutar de SeaWorld's Holiday Celebration durante los meses de noviembre y diciembre. Además de otros espectáculos como Shamu's Holiday Night, Clyde and Seamore's Night Before Christmas y la película The Polar Express 4-D Experience, asi como de una pista de hielo para patinar y para cerrar con broche de oro habrá decoraciones especiales para tomar fotos a lo largo de todo el parque y el Arbol de Navidad de SeaWorld de 350 pies de alto, el cual se verá por encima de Mission Bay.

¿Qué les parece? super divertido, no creen? por supuesto que no hay que olvidar que SeaWorld en sí es una gran atracción y aquí los dejo con un ejemplo de ello. ¡Qué lo disfruten!

ENGLISH

Sea World is one special place I would love to take my children, and visiting the rest of San Diego (I've never been there) would be icing on the cake. For now, I would like to share with you some holiday activities taking place there.

On weekends from October 3rd - November 1st, between 1:00 p.m. and 6:00 p.m., enjoy SeaWorld's Halloween Spooktacular, or the musical show Sesame Street Countdown to Halloween, or Clyde and Seamore's Trick or Treat, a comic show featuring a sea lion and an otter. Imagine celebrating Halloween in ocean inspired surroundings!

After Halloween, SeaWorld's Holiday Celebration runs from November through December, where you can enjoy shows like Shamu's Holiday Night, Clyde and Seamore's Night Before Christmas, and The Polar Express 4-D Experience. And that's not all, there will be an ice skating rink and special holiday decorations throughout the park, including a 350 foot tall Christmas Tree!

Fun! Don't you think? Let's not forget SeaWorld itself is a big attraction and here is a video to whet your appetite. Enjoy!