Anteriormente he hablado del programa "Los Niños en su Casa" que se presenta en PBS, un programa dirigido a padres, abuelos y proveedores del cuidado de niños pequeños. Este es un programa que se produce tanto en Inglés como en Español y maneja muchos temas interesantes sobre niños. Deseo informarles que la semana que viene presentarán un programa especial, el cual abordará el tema de la responsabilidad que algunos abuelos tienen al criar a sus nietos, y ofrecerá ideas para ayudar a estos abuelos a brindar un futuro prometedor para su familia.
Si tú eres una abuela criando a tus nietos, o si sabes de alguien en esta situación, este es un programa que sería interesante ver. Se presentará el lunes 16 de noviembre y el jueves 19 de noviembre, por favor checa la página "Los Niños en su Casa", para consultar la guía de programación local.
In a previous post I talked about the PBS series "A Place of Our Own," a daily informational television series in English and Spanish designed for parents, grandparents, and childcare providers to young children. I would like to let you know about a special episode which will air on Monday, November 16th and Thursday, November 19th. This episode addresses the often unexpected and full time responsibility of grandparents raising their grandchildren, and discusses how they can find the help they may need to maintain their mental, physical, and emotional well being.
If you are a grandparent raising grandchildren or know somebody who is, this program may benefit you particularly. Please refer to the webpage "A Place of Our Own" for program information and local listings.
No comments:
Post a Comment