Pages

Monday, April 20, 2009

Recycling and Curious George/Reciclar y Jorge el Curioso

Hoy comencé por hablar con mi hijo acerca de la importancia de reciclar. Y ahi me tienen preparando lo que iba a decir, pensando como explicarlo de manera sencilla y chistosa para mantener su atención y bueno, cuando comienzo a hablar, él me dice: " si mamá, como curious George! después de que la gente usa productos como jabón y cajas como de cereal y lee los periódicos ponen todo en una caja azul grande y viene el camión y lo recoge y con eso hacen nuevas cosas" que?????? creo que el changuito y el hombre de amarillo se me adelantaron!!! creo que tiene bien cimentada la idea, que opinan?

En una nota mas seria, me gustaría celebrar esta semana de la tierra haciendo un comentario o dando un tip diario acerca de cosas que podemos hacer para mantener nuestro precioso planeta vivo por muchos años mas. Encontré esta página con algunos datos interesantes de acciones que podemos tomar para hacer de nuestro planeta un lugar más verde. A ver que te parece. (Perdón es en Inglés)

Well I decided to talk to my preschooler about recycling. I was thinking about how I would explain it to him in a playful and simple way, and when I started, he heard the word recycling and interrupted me to say, "Yes mama, like curious George! After the people use the soap and the cereal and the newspaper, they put all the containers in a big blue box and make new things." What!!!!!!! I think the little monkey and the man in the yellow hat did the talking for me. He has a clear idea, right?

I would like to celebrate earth week with a daily tip or commentary about what we can do to keep our beautiful planet alive for many years to come. I found this page which talks about some things we can all do to help the planet, what do you think?

1 comment: