Increíble concurso sobre la Copa Mundial de Futbol 2010 / Amazing World Cup Soccer 2010 Camp Giveaway

ENGLISH VERSION BELOW

¿Tú crees que la Coca-Cola estaría interesada en mandar a una mamá bloguera bilingüe y a su familia a la Copa Mundial de Futbol, Sudáfrica 2010? (tiene camara y posibilidades de viajar ;) ) quien sabe, pero lo que yo si se es que la Coca-Cola enviará a 2 equipos de los Estados Unidos, de cuatro (4) jugadores cada uno mas sus entrenadores a un campamento internacional de futbol en Johannesburgo del 15 al 20 de Junio del 2010.

¡Esto es super padre!! ¿Tienes hijos o amigos, o familiares a quienes les encanta el soccer, quienes pertenecen o han pertenecido a un equipo? no importa si son mujeres u hombres, sólo deben tener entre 13 y 16 años de edad y el equipo debe estar conformado por miembros del mismo sexo. Esta es una gran oportunidad para ganar:

• Transportación en clase turista para los cuatro (4) miembros del equipo y un (1) entrenador, a Atlanta GA, y vuelo redondo de Atlanta, GA, a Johannesburgo, Sudáfrica
• 6 dias / 5 noches de alojamiento en la Villa TUKS
• Transportación terrestre del aeropuerto al campamento, así como a todas las actividades patrocinadas.
• 3 comidas al día
• Entrenamientos
• Un safari de medio día
• Asistencia a un partido oficial de la Copa Mundial

20 paises participarán en este campamento internacional de soccer, por lo que la experiencia será inolvidable. Por favor checa la página www.cokesoccercamp.com para leer todas las reglas oficiales y los detalles de como participar.

Pero apúrate las aplicaciones se recibirán hasta las 11:59:59 EDT (hora diurna del este) del 5 de abril del 2010

¡Buena suerte!

ENGLISH

Do you think Coca-Cola would send a bilingual blogger and her family to the World Cup 2010 in South Africa? (Have camera, will travel!! ;) ) Who knows, but what I do know is Coca-Cola is sending 2 teams from the USA of 4 players and 1 coach each to Johannesburg to participate in an international soccer camp from June 15 to June 20, 2010.

This is so cool! Do you have children or family members or friends who love soccer? Do they belong to a team? Are they between the ages of 13 and 16 years old? This is an amazing opportunity to win:

• Coach air transportation for (4) team members and their Coach to Atlanta, GA, and roundtrip coach air transportation from Atlanta, GA to Johannesburg, South Africa
• 6 day / 5 night accommodations at TUKS Village
• Ground transportation from South African airport and camp as well as all camp sponsored activities
• 3 meals daily
• Soccer and tournament training
• Half-day African Safari
• Attendance to one FIFA World Cup Soccer Game

20 countries are sending teens to this International Soccer Camp so this will be the experience of a lifetime.

Please go to www.cokesoccercamp.com to read the official rules and find out all the details on how to apply. But hurry, applications will only be accepted until 11:59:59 EDT, April 5th, 2010.

Good luck!