Pages

Friday, September 11, 2009

Guía Verde de la Mamá Inteligente, opinión y sorteo / Smart Mama's Green Guide Review and Giveaway


(traducción no oficial)
Jennifer Taggart
Precio / Price:
$14.99/$16.99 Canada
1st Edition June 2009
Center Street - Hachette Book Group
ISBN 978-1-59995-151-5

ENGLISH VERSION BELOW

Jennifer Taggart es una una Abogada Ambientalista, mamá bloguera, y consultora dedicada a ayudar a familias que deseen vivir una vida mas ecológica y sin toxinas. Ha fundado la página web www.smartmama.com y vive en LA con su esposo y dos hijos.

Mi Opinión

Dos frases contenidas en la portada posterior del libro inmediatamente llamaron mi atención 1) Que químicos se encuentran en los productos que nuestros hijos usan día con día, 2) Porque nunca debes darle a tu bebé tus llaves para jugar.

Yo siempre estoy preocupada sobre cosas que puedan dañar a mi familia, especialmente a mis hijos. Yo sé que hay químicos tóxicos en nuestro aire, agua, casas, etc, pero a veces me siento abrumada con sólo de pensar como puedo proteger a mi familia. Bueno, pues Jennifer con su enorme conocimiento en químicos tóxicos y agencias gubernamentales reguladoras de las mismas, nos lo explica. Ella señala que no podemos eliminar completamente los químicos tóxicos a los que estamos expuestos, pero que si podemos tomar ciertos pasos para reducirlos.

Los dos primeros capítulos fueron un poco difíciles para mí por dos razones, la primera, porque es tanta la información que Jennifer provee sobre las agencias reguladoras y la exposición a químicos tóxicos, que sinceramente me perdí varias veces; la segunda, porque honestamente me espantó un poco. "Saber es poder" dice la frase, pero después de leer todas las toxinas que nuestros cuerpos vienen cargando, me sentí completamente desvalida. Afortunadamente seguí leyendo y me di cuenta que de hecho este libro puede ayudarme en mi propósito de tener una vida más "verde".

En los capítulos subsecuentes Jennifer nos explica los químicos tóxicos que podemos encontrar en las diferentes habitaciones de nuestras casas, en comida, en bebidas, en cosas de bebés, en pesticidas y en limpiadores. Especialmente me gustó el capítulo donde habla sobre plásticos y PBA (tema que me interesa mucho, ¿recuerdan la información sobre los biberones de plástico hace un par de años?). Y al final de la explicación de cada toxina, Jennifer nos da tips y pasos para prevenir o reducir la exposición a ella.

Si tu tienes hijos, estas interesada en vivir una vida mas ecológica, o te interesa saber en mas detalle sobre la exposición a químicos tóxicos este libro es para ti.

¿Te gustaría ganártelo? Grupo Editorial Hachette generosamente ha ofrecido 5 copias para mis lectores. Para participar por favor regístrate en el recuadro al final del artículo.

Después de registrarte y si quieres mas oportunidades de ganar, puedes hacer lo siguiente:

1. Visita la página web de Jennifer regresa y dime algo que aprendiste, 1 entrada
2. Sigue mi blog, 1 entrada (regístrate en la parte superior derecha en donde ves las fotos)
3. Suscríbete a mi blog 1 entrada (no olvides activar tu suscripción cuando llegue el mensaje a tu email)
4. Sígueme en Twitter y manda un tweet sobre este sorteo, 1 entrada
5. Si escribes un artículo sobre este sorteo en tu blog, obtendrás 2 entradas más.

Por favor déjame un comentario por cada opción que realices (1,2,3,4,y/o 5) para poder contar todas tus entradas. Este sorteo terminará el lunes 21 de septiembre a las 11:59 p.m (hora del pacífico). Sólo para personas que vivan en E.U. o Canadá. Hachette enviará el libro directamente a los ganadores. No P.O. Boxes. Los ganadores serán elegidos al azar. ¡Buena Suerte!

ENGLISH

Jennifer Taggart practices environmental law. She is also founder of The Smart Mama, a green consulting business helping people go green and nontoxic. She lives with her husband and two kids in Los Angeles.

My Thoughts

The back of the book caught my attention right away when I read that I will learn, 1) "What chemicals are in the products your kids use every day" and 2) "Why you should never give your baby your keys to play with."

Like every parent, I'm always concerned about things that can harm my family, specially my children. I know toxic chemicals are in our air, our water, our houses, our land, etc, and it is overwhelming to think of where to start to do something about it. Well Jennifer with her extensive knowledge of both toxic chemicals and government regulatory agencies breaks it down for us. She points out that even though we may not be able to eliminate all our children's exposure to toxic chemicals, we can take small, important steps to reduce it.

The first two chapters were hard for two reasons: the first is she has so much knowledge and she explains things in such detail that I got lost several times; the second reason, honestly, I got a little scared. Knowledge is power, it's said, but after reading about all the chemical burden we have been carrying, I felt powerless. But fortunately, I kept reading and I found the book an excellent resource for working toward a greener life for my family.

From chapters 3 to 11 she describes toxic chemicals you may have in different rooms in your house, in food, beverages, baby gear, pesticides and cleaners. I specially liked the chapter where she talks about plastics and PBA exposure (a topic I'm very interested in). I like that after each toxic chemical described, she gives a series of tips and steps you can take to prevent or reduce exposure.

If you have children, if you are interested in living a greener life, or if you want to know a bit more about toxic chemical exposure, I think Jennifer's Smart Mama's Green Guide is for you.

Would you like a chance to win a copy? Hachette Book Group has generously offered 5 copies to give away to my readers; you only have to register in the form below for your chance to win:


Extra entries:

1. Go to Jennifer's web page and tell me something you learned, 1 entry
2. Already be or become a follower of this blog and get 1 entry
3. Subscribe to my blog by email and get 1 entry
4. Follow me on Twitter and tweet this giveaway and get 1 more.
5. Blog about this giveaway, and you will get 2 more, please come back and paste the link.

Please leave me one comment for each option (1,2,3, 4 or 5), so I know how many entries you have.

This giveaway will end September 21st at 11:59 p.m. PST. Open to residents of Canada and the USA only. Hachette Book Group will send the book to the winners, no P.O. boxes please. Winners will be randomly chosen. Good Luck!

7 comments:

  1. I learned that children can get lead poisoning from car seats. Yikes!

    ReplyDelete
  2. I subscribe to the blog via email.

    ReplyDelete
  3. De hecho sabes es poder...
    Es interesante obtener información siempre y cuando no nos quedemos aterrorizadas, pues si paramos para pensar nada, absolutamente nada hoy día es "puro" o libre de químicas...
    Sou vegetariana pero sé que apenas puedo garantizarme si yo misma produzco lo que como...pero el mundo está ahí rodeándonos, como evitar que entremos en contacto con lo que evitamos en casa?
    Es muy controverso...
    Qué pena que el libro sea apenas en inglés!!!

    Saludos,

    Luciana
    Brasil

    ReplyDelete
  4. I was trying my best at first in spanish. Thanks for double posting in english. :)

    If you'd like another place to link up your giveaways, you can post them on my Mr. Linky here
    http://thesuburbanjungle.blogspot.com/2009/09/manic-mondays-list-your-blog-giveaways.html

    ReplyDelete
  5. What a great book! I am currently developing a website that deals with these same issues. In visiting Jennifer's site I found great products for school lunches from Kids Konserve.

    ReplyDelete